この世界は、ただ通り過ぎるには美しすぎる。 This world is too beautiful to simply pass through. The traveler sees what he sees, the tourist sees what he has come to see. 「旅人は目に見えるものを見る。 観光客は、見ようと思って来たものを見る。」 — Gilbert K. Chesterton, "Autobiography" (1936) #Visual #世界 #artdirection #Creative #poeticspatiality